I’ve just booked my flight from NY to Chicago with ATA. I ended up having to call them, it looks like no US air-line will allow non us residents to book flights online, which is a pain in the ass, but the girl I was speaking to was most plesant, and I ended up getting the flight I wanted for the same price as it would be if I booked it online!